Wuduo, beside herself with delight, laid down her bowl and chopsticks to sing. When Madam rapped her over the head with her chopsticks, she gulped down her rice, then washed the bowls and pan.

• 五多高兴到得意忘形，放下碗筷唱将起来，被大娘结结实实打了一筷子头，才忙着吃饭，收碗，洗锅子。