Working Americans are forgoing even small luxuries.

• 美国工薪阶层甚至放弃了小型奢侈品。