Work no longer could be an opiate anesthetizing him against his feelings and convictions.

• 他再也不用把工作当成麻醉自己情感与意愿的鸦片了。