With the onset of this new era, the Department continues to strive towards a paperless medium for its major tax fields and cash receipting system.

• 进入新纪元,本局继续致力在处理税务事宜和现金收取方面积极迈向无纸化。