With the diaphragms assumed rigid in their own planes, all the frames sway by the same amount at a given floor level.

• 假设各楼板在它们自身平面内为刚性者，在每一给定楼板水平面处所有的框架产生相同的侧移。