With an evening coat and a white tie, as you told me once, anybody, even a stock-broker, can gain a reputation for being civilized.

• 你有一次跟我说过，无论是谁，哪怕是个证券商人，只要穿上晚礼服，戴上白领结，也就能博得文明人的雅誉。