With a view to strengthening the anti-Japanese forces,consolidating the rear against Japan,and safeguarding the interests of the people,the Government and the Rear Headquarters find it imperative to proscribe the above-mentioned activities.

• 本府本处，为增强抗日力量、巩固抗日后方、保护人民利益起见，对于上述行为，不得不实行取缔。