Who would these fardels bear, to grunt and sweat under a weary life.

• 谁愿意负着这样的重担，在烦劳的生命的压迫下呻吟流汗。