White House spokesman Tony Snow made light of the incident.

• 他说，“我想，不是很多人会和英国女王开玩笑的，但总统做到了，而且还做得不错。”