While your computer is running, turn off your modem, and then turn it on again.

• 在计算机运行时，关闭调制解调器，然后再将它打开。