While the primary threat a home user needs to face is the script kiddie type of cracker, a bank network has to worry about directed attacks.

• 家庭用户所要面对的主要威胁来自骇客的脚本陷阱，网络银行所必须担心的则是直接攻击。