While the Java platform has much to offer the developer in terms of succinct international code, lurking in the shadows are problems that have plagued localization efforts in all environments.

• 虽然Java平台为开发者提供了简洁的国际代码,但隐藏的问题将会在所有环境中影响本地化效果。