Whereupon he chucked the whole business and shipped to the South Seas on the famous exploring ship Beagle.

• 于是，他抛弃一切，乘上著名的“猎犬号”探险船到了南海。