Whereas past increases in telescope size required a leap in the technological dark, future ones can draw on existing knowledge and expertise.

• 过去望远镜尺寸加大在技术上相当冒险，但是未来的望远镜可依靠既存的知识与专业而生。