Where the buildings plunge straight into the water, creating artificial fiords, the silence is broken only by the light lapping of waves against the palazzo foundations and by the cries of gondoliers.

• 矗立在水中的建筑制造了峡湾的景象，打破寂静的只有轻拍屋基的波浪和贡多拉船夫的号子。