Whenever G8 leaders gather for their annual talks, an elaborate ritual unfolds to ensure the conversations within this elite club are kept confidential.

• 每当八国集团(G8)首脑召开年度峰会时，都会有一套详尽的措施来确保这个精英俱乐部的谈话不会泄露。