When the email server goes down at 2 AM on a Sunday, your sysadmin is paged, wakes up, and goes to work.

• 当服务器在周日两点死机的时候，系统管理员被叫醒起来工作。