When she was still, there was a passivity about her, or a deception of passivity, that was not really passive at all.

• 她在静止的时候身上带着点迟钝的神气，那是一种迷惑人的假象，其实她一点也不迟钝。