When William Rufus first built Westminster Hall it was called the New Hall to stop it being confused with the Old Hall built by Edward the Confessor.

• 威廉·鲁弗斯当初建造西敏斯特大厅时，把它称作新厅，以区别于撒克逊王爱德华建造的旧厅。