When Donald Olayer enrolled in nursing school nine years ago his father took it hard.

• 九年前，唐纳德·奥莱尔报名入护士学校时，他父亲很难受。