Whatever you say to him goes in at one ear and out at the other.

• 不管你对他说什么，他都当作耳边风。