Whatever his limitations, this man is loved and admired by the millions, not only for the practical reform his works have helped to bring about but also for that heart which is ready to love and sympathize.

• 不管狄更斯有何局限性，他都深受人民大众喜爱，不仅因为他的作品促进社会改良，更因为他那颗善良博爱之心。