What makes the elephant charge his tusk in the misty mist, or the dusky dusk?

• 是什麽让大象在雾茫茫的雾中或是在暮色的薄暮中带著象牙往前冲？