Well, for one thing, we can learn that the famous Scouse sense of humour, like any other sense of humour, has its limits, and never more so than in the immediate aftermath of a Carling Cup upset.

• 首先一点是，显然那著名的礼物扑人（埃弗顿位于利物浦）的幽默感和任何幽默感一样，有其极限，尤其是在联赛杯上被郁闷之后，更是让人不敢恭维。