Weak-kneed European and Asian leaders were too frightened to endure the animal instincts of a real market, the story went.

• 欧洲和亚洲那些软弱的领导人太害怕了，他们经受不住一个真正的市场出于动物本能的表现。