We talked until we were blue in the face but could still reach no compromise.

• 我们谈到筋疲力竭,仍旧无法达成协议。