We really should have looked at it more closely because it was an indication that a new kind of economic crisis might be possible -- one that did not involve irresponsible monetary or fiscal policies and yet led to all hell breaking loose.

• 我们其实应该更加仔细地检讨问题，因为那是一种新式经济危机可能产生的迹象：一种不是因为不负责任的货币或财政政策而产生的灾难性危机。