We live in an era in which information, goods and capital speed around the globe, every hour of every day.

• 我们生活在这样一个时代,信息、货物和资金每时每刻在世界上快速流动。