Wang Quansheng gestures through the midday murk of what passes for a sunny day in Tangshan, the heavily polluted steel capital of China.

• 王全胜在正午的昏暗中打着手势，在唐山，这就算是个晴天了。唐山是污染严重的中国钢铁之都。