Venter defied his critics and deciphered the human genome with startling speed about eight years ago.

• 不过他在大约八年前曾顶住外界异议，以惊人的速度破译了人类基因组。