Vaporisation from the needle on initial entryof the syringe into the injector, before the syringe plunger is depressed, can result in partial loss of high boiling components.

• 当注射器针尖插入汽化室后，在压下注射器柱塞杆之前，会引起高沸点组分的损失。