United and Barcelona, as winners of the European Cup just twice, have records no better than those of, say, Porto or Nottingham Forest.

• 这两家俱乐部都仅仅两次在欧冠中折桂，这个记录不比波尔图或者诺丁汉森林这样的球队好多少。