Under pressure from frustrated shareholders, Tribune has been mulling strategic options, and last week received indications of interest from a group of private equity firms.

• 在失望股东的压力下,Tribune一直在考虑其战略选择。上周,该公司收到了几家私人股本公司的意向书。