Tu Chu-chai and his wife, Fu-fang, strolled away to the other end of the roof, away from the mahjong table, and leaned on the parapet, looking out over the garden.

• 杜竹斋和他的夫人走到那阳台的东端，离开那牌桌远远的，倚在那阳台的石栏杆上，脸朝着外边。