Today, however, many young people believe they have no chance of getting anywhere without a couple of stints of unpaid work behind them.

• 不过，现在许多年轻人相信，如果没有几段无薪工作的经历，他们就没有任何取得进展的机会。