Today Chicago style is essential a historical curiosity, revived self-consciously.

• 目前芝加哥风格从实质上来说是一种自觉地重新流行起来的历史性奇特事物。