To overcome this difficulty,guns were fired at an agreed time at both ends of the measured distance,and the average of the two speeds was taken.

• 为了克服这个困难，在量好的一段距离的两端，在商定的时间内同时开炮，然后取两个速度的平均值。