To offset this value-capture problem, social entrepreneurs rely on subsidies, donations, and volunteers, but this further muddies the waters of market discipline.

• 为了平衡这个价值获取问题，社会企业家依靠补贴，捐款和义工，但是这使市场秩序这团混水更加浑浊。