To me a lush carpet of pine needles or spongy grass is more welcome than the most luxurious Persian rug.

• 对我来说，那铺满地面的松针，那软如海绵的绿茵，远远胜过豪华的波斯地毯。