To great extension, the translation of cultural anthropology to classic culture imago needs deeper and more innovate study.

• 摘要从很大程度讲，文化人类学对于经典文化意象的破译，有待于更为扎实深入和独具创意的研究。