Through the exposition of consumer psychology and introduction of functionalist theory of translation, the thesis intends to find some general principles guiding brand name translation.

• 本文通过对消费心理学的阐述和对功能翻译理论的介绍，旨在寻求指导商标翻译的一般性原则。