Through 12 cartoon capers full of fur-flying, fun-packing chases and calamities, Tom and Jerry are still ever-determined to beat each other to the punch...no matter what it takes!

• 虽然这一辑的追逐战充满欢乐与笑声，看他们似乎玩得很开心，但汤姆与谢利仍然不惜一切，为要狠狠的整治对方，击出期待以久的一拳。