Though King Hu was greatly influenced by Japanese director Akira Kurosawa, he successfully made himself different by adding the essence of Zen Buddhism into his films.

• 尽管深受日本导演黑泽明的影响，但胡金铨在自己的影片加入禅和佛教的场景，成功地创造了自己的风格。