This tiny island-state seems to have no place for precious collections. When will it again turn its back on artists or collectors who are potential donors and who have no choice but to look elsewhere? No one knows.

• 没有人能够知道，什么时候，小小岛国又容纳不下哪批珍品，有心馈赠的艺术家/收藏家，必须大费周章，让藏品远走他乡。