This reduction in the number of degrees of the pick cycle available for weft insertion is acceptable because the weft carrier does not have as far to travel as in the wider mechanisms.

• 这种减少引纬所占引纬循环角度的做法是可行的,因为载纬器不必像在较宽织机上那样穿行较长的距离。