This paper expounds the main monitoring and controlling points during all construction procedures of caisson structures for No. 8 berth of Dalianwan Port Area, to serve as a reference for similar projects.

• 摘要对大连湾港区8(下标%23)泊位沉箱结构的各道施工工序的监控要点进行阐述，为同类项目的施工提供参考。