This mini-map is not dead but alive.

• 这张微型地图不是死的而是活的。