Third, the Standard Model Higgs mechanism works very well for giving mass to all the Standard Model particles, W and Z bosons, as well as quarks and leptons;the alternative proposals usually do not.

• 第三，标准模型的希格斯机制非常成功的把质量给了所有的标准模型粒子，包括W与Z玻色子、夸克与轻子，而其他替代方案通常做不到这一点。