They offended against every article of his creed.

• 他们触犯了他的每一条戒律。