They do not have the safety-valve of banking books, where souring assets can escape the rigours of mark-to-market accounting.

• 他们并不具有银行账户的安全阀，这使得其不良资产无法逃脱严格的逐日盯市会计记录。